comme ça de tête dur à dire, alors ce qu'il n'y a pas dans la version lite :
le système d'avertissements / suspensions
les préfixes
la réponse rapide
système de mots clés
citation dans les messages en version simple (pas de multi citation, citation de paragraphes ect ...)
Profil simplifiés (beaucoup moins d'options)
Message de profil
Liste des utilisateurs en ligne sur le forum
Modération beaucoup moins poussé (pas de fusion de message, gérer les redirection ect ...)
pas de gestion dans le panneau de contrôle d'administration pour : les templates de thème, les paquets de templates, les rangs, les smileys, la base de données (doit y en avoir d'autre certainement)
c'est donc une liste non exhaustive
malgré tout, ça reste une bonne version pour du gratuit, mais c'est très loin de la version payante bien sûr